五五字典>英语词典>legal instrument翻译和用法

legal instrument

英 [ˈliːɡl ˈɪnstrəmənt]

美 [ˈliːɡl ˈɪnstrəmənt]

网络  法律工具; 法律协议; 法律文件; 法律文书; 法律文本

法律

英英释义

noun

双语例句

  • As a legal instrument of self-government, juristic act plays an important role in encouraging and protecting private autonomy.
    法律行为作为实现私法自治的工具,在鼓励和保护当事人的意思自治方面发挥着重大作用。
  • In UK and the US, the writ of habeas corpus is a major legal instrument for the judicial relief of liberty.
    人身保护令制度则是英美国家人身自由权保护的主要司法救济手段。
  • On Drawee's Legal Status and Legal Liabilities under Negotiable Instrument
    论票据付款人的法律地位与法律责任
  • Nowadays, as a legal trade protection instrument, antidumping has been more and more abused in the level of international trade, which could seriously harms the public welfare.
    在当今国际贸易中,反倾销作为一种合法的贸易保护手段已有越来越严重的被滥用趋势,而此种情况会较深地牵涉到公共利益问题。
  • The former is demonstrated on the basis of the law or other relevant legal instrument, without reference to external factual elements.
    前者在法律或其他相关文件的基础上得到证明,而不用求助外部的事实因素。
  • This paper examines legislative development of copyright protection in our country, discusses the promulgation background and the main provisions of Network Copyright Protection measure, which is the most relevant legal instrument to the issue of copyright infringement involving computer networks.
    本文回顾了近期我国在著作权保护的立法进展,论述了相关网络著作权保护条例的颁布背景和其主要条款,它是和计算机网络环境下著作权侵权事件的最相关的法律条文;
  • A Legal interpretation is aimed to a specific legal fact, an understanding of the legal instrument and explanation in the course of using law.
    法律解释是在适用法律的过程中,针对特定的法律事实,对法律文本所作的理解和说明。
  • Paper market has developed rapidly, while the existing legal system of the instrument lagged seriously, which put the bill discounting business in new problems.
    票据市场发展迅速,然而现有的票据法律制度却显示出严重的滞后性,使票据贴现业务不断面临着新的问题。
  • As a result, that the ancient judges interpreted the law with which way, lied in achieving the functions of legal instrument, and made light of the value of its connotation.
    因此,以何种方法解释法律,是基于法律自身的工具性功能能否实现,而无视于法律自身的价值性内涵。
  • Executive remedy is one legal instrument that means in the enforcement proceeding, parties in or out of the case have the right to claim protection or remedy when their right or interests violated or threatened by this enforcement.
    执行救济是指在强制执行过程中,当事人或案外人认为自己的合法权益受到强制执行行为侵害或可能受到侵害时,请求保护和救济的一种法律制度。